I’ve shied away from any thing that adds length to the signal chain in the 2stroke but adding a tremolo or reverb circuit should be very do-able if you don’t mind sacrificing some dynamics. You could replace the tone pot with a 1meg pot w/ a push/pull switch for the tone control.